
Le Locle · Suisse
L’art de la terminaison artisanale
Atelier familial au cœur des montagnes neuchâteloises. Polissage, décoration et finitions d’exception pour l’horlogerie suisse.
Maison familiale
Sublimer le métal, respecter le dessin
Fifaj Polissage est née au Locle, dans le berceau de l’horlogerie suisse. Nous terminons les composants que les manufactures confient à peu de mains : boîtes, bracelets, boucles, ponts, platines.
Le geste reste artisanal — cabron, touret, micromoteur — appuyé par un parc machine de préparation, de satinage et de sablage. L’objectif n’est pas le brillant pour le brillant : c’est une surface juste, fidèle au cahier des charges.

Ce que nous faisons
Six métiers de la surface
Du poli miroir au grain le plus mat, chaque finition est un langage. Nous les parlons tous, sur habillage, mouvement, bijou ou pièce médicale.
-
01 / 06Polissage
Poli artisanal au touret et au micromoteur. Habillage, mouvement, bijouterie et composants médicaux.
Voir le service -
02 / 06Satinage
Toboggan, circulaire, à plat, brossé ou au cabron. Un grain régulier, dans le bon sens.
Voir le service -
03 / 06Anglage
Anglage au touret et à la main. Un chanfrein net qui attrape la lumière sans épaissir le trait.
Voir le service -
04 / 06Sablage & microbillage
Finition velours sur petites et grandes surfaces, pour les fonds, les flancs, les contrastes.
Voir le service -
05 / 06Perlage & décoration
Perlage, trait tiré, anglage main. La décoration qui donne à un calibre son caractère.
Voir le service -
06 / 06Sertissage & joaillerie
Finitions de bijoux et de haute joaillerie, avec la même exigence que l’habillage horloger.
Voir le service
Matières
Ce que le métal nous demande
Chaque alliage change la pâte, le disque, la pression. Rien n’est « poli de la même façon ».
- IOr
- IIPlatine
- IIIAcier
- IVTitane
- VCéramique
- VIZirconium
- VIIMétéorite

Méthode
Comment une pièce traverse l’atelier
- 01
Lecture
Cahier des charges, matière, série ou pièce unique. On fixe le rendu avant de toucher le métal.
- 02
Préparation
Lapidaire, ébavurage, masquage. Une bonne finition commence par une surface honnête.
- 03
Terminaison
Poli, satiné, anglé, sablé, perlé — à la main et à la machine, selon le dessin.
- 04
Contrôle
Lumière rasante, comparaison, propreté. Rien ne part s’il reste une trace de trop.

La preuve par la pièce
Le touret, le regard, la pression : tout se joue au dixième.
Nous travaillons pour des exigences de manufacture : surface irréprochable, délais tenus, tarifs de sous-traitant sérieux. Séries, pièces uniques, personnalisation et SAV.
L’atelier
Des établis, pas une vitrine
Établis de polissage indépendants, tourets à angler, lapidaire, satineuse, toboggan, cabines de sablage, et une cellule mécanique pour fabriquer nos propres outils.





Questions fréquentes
Avant de nous écrire
Une question précise sur une matière, un volume ou un délai ? Écrivez-nous, nous répondons depuis Le Locle.
Travaillez-vous uniquement pour l’horlogerie ?
L’horlogerie est notre métier principal : habillage, composants de mouvement, petites et grandes séries, SAV et pièces uniques. Nous intervenons aussi en bijouterie, haute joaillerie et sur certains composants médicaux.
Quels matériaux pouvez-vous terminer ?
Or, platine, acier, titane, céramique, zirconium et météorite. Chaque matière a son protocole : nous adaptons disques, pâtes et pressions pour respecter le dessin et la dureté.
Prenez-vous des petites séries et du SAV ?
Oui. L’atelier est dimensionné pour la pièce unique, le SAV de précision et les séries. Une petite cellule mécanique fabrique nos propres outils de terminaison pour rester réactifs.
Formez-vous des apprentis ?
Oui. Fifaj Polissage est une entreprise formatrice : nous transmettons le métier de termineur en habillage horloger.

Un projet, une série, un SAV
Parlons de vos composants
Envoyez un plan, une photo, un volume. Nous vous répondons depuis Le Locle.
Contacter l’atelier




